After Sher Shah Suri conquered malwa from Qadir shah, he appointed Shujaat Khan as the governor. His son, Baz Bahadur, declared himself independent in 1555 CE. Baz Bahadur was the last sultan of Malwa.
The Mughal emperor Akbar established a Translation Department. The department was given the task of translating Hindu religious scriptures, such as the Atharvaveda, the Mahabharata, Harivamsa and the Ramayana into Persian.